訳者 / 安齋奈津子 発行 / 河出書房新社 2024年5月30日　初版発行 四六変 / 352頁 「30代になって、やっと女友達とのつきあい方がわかった——」 女の友情は一生モノorハムより薄い？グループで仲良くできないと失格？友情より恋愛や家庭・生活が重要？ライフステージの変化で溝ができる？フレネミーとマウントに要注意？大人になったら友達はつくれない？etc. 「女性同士の友情」をめぐる俗説を、取材や学術的考察をまじえて解きほぐし、息苦しくない「友だち関係のあり方」を提案する。 （帯文および河出書房新社のサイトより） 現実世界で暮らしている私たちの人間関係では、家族、パートナー、子どもが優先されることが多い。人生で忙しい時期には、友達づきあいがまっさきに切り捨てられる。友達はないがしろにされやすい。恋愛のパートナーだったら、何か月も会わず連絡も取らないなんてありえなくても、恋愛関係に発展する可能性のない友達が相手なら、ありえるかもしれない。 友達というのは、人生で大変なことが起きている時期に、ほったらかしにされやすい存在だ。 ——プロローグ / p24より だけど、美しくない本音を隠してこういうことを話すのは、まず無理だろう。友達に成功してほしくないと思ってることを、みじんも感じさせずに言語化するなんて。 私はもちろん、友達に上手くいってほしいと思っている。他人の成功が自分の犠牲と引き換え、というわけではないのだから。他人か自分か、どちらか片方だけしか成功できないというわけではない。 でも、本音を暴露させてもらうと、友達が成功したら、心に小さな火がともるかもしれない。うれしいとねたましいを、同時に感じさせる炎が。うれしい / ねたましいは、どちらかいっぽうだけというものじゃないと思うし、これは私たち女性が、しっかり向き合えていないことだと思っている（…）。 ——第4章　職場の友達 / p124より 突き詰めていくと、上手くバランスを取りながら、自分の弱さや素の姿をさらけだす、ということなのだろう。つまり、私たちは、女友達と強烈な感情的親密さを分かち合いたいと思っているし、それだけじゃなく、一緒になって尿漏れするほど笑いあいたいとも思っているのだ。 ——第10章　笑いあえる友達 / p285より [目次] プロローグ 第1章　死ぬまでずっとお友達？ 第2章　友達づくりのマニュアル 第3章　毒友 / フレネミー 第4章　職場の友達 コラム　女性を執筆テーマに選んだ理由 第5章　新しい友達 第6章　友達と溝ができたとき 第7章　別の属性の友達 第8章　インターネットの友達 コラム　ピンチを救ってくれたルームシェア 第9章　友達と縁が切れるとき 第10章　笑いあえる友達 第11章　家族だけど友達 第12章　長いつきあいの友達 コラム　コロナ禍に支えてくれたオンライン読書クラブ エピローグ 謝辞 原注・参考文献および資料一覧